O seriálu: rok - 1999 / (Seriál ukončen)43 min. drama / akční / krimi / Děj série “Sons of Thunder”: Policista Carlos Sandoval (Marco Sánchez) a Texas Ranger Trent Malloy (James Wilczek) opustili službu a hledají své místo v životě. Přátelé se rozhodnou otevřít soukromou detektivní kancelář Sons of Thunder. Ne všechno se daří, ale bývalí strážci zákona přicházejí na pomoc svému dobrému příteli, majiteli baru Uppercut, zkušenému texaskému rangerovi Walkerovi (Chuck Norris), a také nové sekretářce.....