O seriálu : rok - 2010 / - 2012 (série ukončena) 1 hodina 40 min. melodrama / Děj seriálu „Dva synové, manželka a dcera“: Antoineovi se zdálo, že všechny skutečné potíže zůstaly za námi. Už žádné plenky, bolesti uší, plané neštovice. Její dceři bylo konečně 16 let. Žádné další splátky hypotéky, protože úvěr na restauraci byl již splacen. S Emmou si šli dát zasloužený odpočinek a užívat si života. Všechno se ale pokazilo, když zjistil, že jeho žena a dcera otěhotněly ve stejnou dobu, což znamená, že se bude muset znovu stát otcem a dědečkem. Vypadá to, že na klid a pohodu budeme muset na chvíli zapomenout..